.png){kind=logo}
Garden Hours: Tuesday - Friday 10 AM to 5 PM (last entry 4:30 PM), Saturday - Sunday 10AM to 4 PM (last entry 3:30 PM)
Older than dinosaurs, ferns are an ancient species found all over the world. Forty of those species are found in Oregon, many of which you can find in this garden.
Ferns are ancient! Some date back over 350 million years, well before the arrival of seed or flower producing plants. Though most often found in warm and damp environments, ferns occur throughout the world, including deserts and the Arctic.
Fern leaves are called fronds, and their stems, typically underground, are called rhizomes. Fronds grow directly from the rhizomes. They generally start out in a fractal spiral, like a fiddlehead, and then unfurl as they grow. Ferns reproduce by spores, a method that predates flowers and seeds. These microscopic units of reproduction are usually found on the underside of the fronds. A single fern can release billions of spores into the air over its lifetime.
There are over 10,000 species of ferns worldwide, exhibiting a large amount of variation. Sphaeropteris excelsa, on Australia’s Norfolk Islands, is reported to reach 66 feet or more in height with fronds up to 16 feet long. An aquatic fern endemic to India known as Azolla caroliniana averages a little over half an inch or less and is the smallest known fern on the earth. Horsetail plants native to Oregon are actually ferns!
At the end of the Carboniferous period, many fern families died out. They became the basis for most of the coal and natural gas deposits we have today. When you drive, you’re using the remains of ferns! On the plus side, recent research has shown that ferns remove some chemical pollutants from contaminated soil as well as from the atmosphere.
For more information: https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/
https://www.britannica.com/plant/fern
Xuất hiện trước cả khủng long, dương xỉ là một loài cây cổ đại tồn tại trên khắp thế giới. Ở Oregon hiện có 40 loài dương xỉ, nhiều trong số đó bạn có thể tìm thấy trong khu vườn này.
Dương xỉ là một loài cây cổ đại! Một số có niên đại trên 350 triệu năm trước, rất lâu trước khi các loài hạt hoặc cây có hoa xuất hiện. Mặc dù thường tồn tại trong môi trường ấm áp và ẩm ướt, dương xỉ xuất hiện trên khắp thế giới, kể cả các vùng sa mạc và Bắc Cực.
Lá dương xỉ tiếng Anh gọi là lá lược, và thân của chúng được gọi là thân rễ và thường nằm dướt mặt đất. Lá lược mọc trực tiếp từ thân rễ. Chúng thường bắt đầu mọc theo hình xoắn ốc fractal, trông giống như dương xỉ fiddlehead, sau đó giương ra khi chúng lớn lên. Dương xỉ sinh sản bằng bào tử, một phương pháp có trước hoa và hạt. Những đơn vị sinh sản siêu nhỏ này thường được tìm thấy ở mặt dưới của lá. Một cây dương xỉ có thể giải phóng hàng tỷ bào tử vào không khí trong suốt vòng đời của nó.
Trên thế giới có trên 10.000 loài dương xỉ, thể hiện một lượng biến thể rất lớn. Theo báo cáo, loài Sphaeropteris excelsa, nằm trên Quần đảo Norfolk của Úc, có chiều cao từ 66 feet trở lên với những chiếc lá dài tới 16 feet. Một loài dương xỉ thủy sinh đặc hữu của Ấn Độ mang tên Azolla caroliniana, với chiều dài trung bình hơn từ nửa inch trở xuống, là loài dương xỉ nhỏ nhất được biết đến trên trái đất. Cây đuôi ngựa có nguồn gốc từ Oregon thực sự là dương xỉ!
Nhiều họ dương xỉ đã tuyệt chủng vào cuối kỷ Than đá. Chúng trở thành cơ sở cho hầu hết các mỏ than và khí đốt tự nhiên mà chúng ta có ngày nay. Khi bạn lái xe, bạn đang sử dụng phần còn lại của cây dương xỉ! Về mặt tích cực, nghiên cứu gần đây đã chứng minh rằng dương xỉ loại bỏ một số chất ô nhiễm hóa học từ đất bị ô nhiễm cũng như từ khí quyển.
Tìm hiểu thêm: https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/
https://www.britannica.com/plant/fern
По своему возрасту, будучи древнее динозавров, папоротники представляют собой древние виды, встречающиеся по всему миру. Сорок из этих видов встречаются на территории штата Орегон, многие из которых вы можете найти в этом саду.
Папоротники очень древние! Некоторые из видов датируются возрастом более 350 миллионов лет, задолго до появления семян или растений, из которых произрастают цветы. Несмотря на то, что папоротники чаще всего встречаются в теплой и влажной среде, их можно увидеть по всему миру, включая в пустынях и Арктике.
Листья папоротника называются вайями, а их стебли, как правило расположенные под землей, называются корневищами. Листья растут прямо из корневищ. Обычно они начинают произрастать в виде фрактальной спирали, похожей на улитку папоротника, а затем по мере своего роста начинают разворачиваться. Папоротники размножаются спорами – методом, который предшествует появлению цветения и семян. Эти микроскопические клетки, служащие для размножения, как правило, расположены на нижней стороне листьев. Один папоротник за свою жизнь может выпустить в воздух миллиарды спор.
Во всем мире насчитывается более 10 000 видов папоротников, что подтверждает большое количество их вариаций. Сообщается, что вид Sphaeropteris excelsa, который можно найти на Норфолкских островах в Австралии, достигает 66 футов и более в высоту с листьями до 16 футов в длину. Водный папоротник, эндемичный для Индии, известный как Azolla caroliniana, в среднем имеет размер чуть более полдюйма или меньше и является самым маленьким известным папоротником на земле. Растения хвоща, произрастающие в штате Орегон, на самом деле являются папоротником!
В конце каменноугольного периода многие семейства папоротников вымерли. Они стали основой для большинства имеющихся сегодня месторождений угля и природного газа. Во время поездки на автомобиле вы сжигаете остатки папоротников! Если смотреть на ситуацию с положительной точки зрения, недавние исследования показали, что папоротники извлекают из загрязненного грунта, а также атмосферы, некоторые химические загрязнители.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт: https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/
https://www.britannica.com/plant/fern
Más viejos que los dinosaurios, los helechos son una antigua especie que puede encontrarse en todo el mundo. Cuarenta de esas especies se encuentran en Oregon, muchas de las cuales puede encontrar en este jardín.
¡Los helechos son muy antiguos! Algunos se remontan a más de 350 millones de años, mucho antes de la llegada de las plantas que producen semillas o flores. Aunque la mayoría se encuentra en entornos cálidos y húmedos, los helechos existen en todo el mundo, incluidos los desiertos y el Ártico.
A las hojas de los helechos se les llama frondas y a sus tallos, generalmente subterráneos, se les llama rizomas. Las frondas crecen directamente de los rizomas. Generalmente nacen en forma de espiral fractal, como un brote de helecho, y se despliegan conforme van creciendo. Los helechos se reproducen a través de las esporas, un método que precede a las flores y las semillas. Estas unidades microscópicas de reproducción generalmente se encuentran en la parte inferior de las frondas. Un solo helecho puede liberar miles de millones de esporas al aire durante su vida.
Existen más de 10,000 especies de helechos alrededor del mundo, con una cantidad enorme de variaciones. Se ha observado que el sphaeropteris excelsa, en la Isla Norfolk de Australia, puede alcanzar los 66 pies o más de altura, con frondas de hasta 16 pies de largo. Un helecho acuático de la India, conocido como Azolla caroliniana tiene un tamaño promedio de un poco más de media pulgada o menos y es el helecho más pequeño conocido en la Tierra. ¡Las plantas llamadas cola de caballo, nativas de Oregon, en realidad son helechos!
Al final del periodo carbonífero, muchas familias de helechos desaparecieron. Se convirtieron en la base de la mayoría de los depósitos de carbón y gas natural que tenemos hoy. Cuando maneja, ¡está usando restos de helechos! Lo bueno es que investigaciones recientes han demostrado que los helechos eliminan algunos contaminantes químicos del suelo contaminado, así como de la atmósfera.
Para obtener más información: https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/
https://www.britannica.com/plant/fern
أقدم من الديناصورات ، السرخس من الأنواع القديمة الموجودة في جميع أنحاء العالم. تم العثور على أربعين من هذه الأنواع في ولاية أوريغون ، يمكنك العثور على العديد منها في هذه الحديقة.
وجودها غالبًا في البيئات الدافئة والرطبة ، إلا أن السرخس توجد في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الصحاري والقطب الشمالي.
تسمى أوراق السرخس السعف ، ويطلق على سيقانها ، التي تكون عادة تحت الأرض ، جذور. تنمو السعف مباشرة من الجذور. يبدأون عمومًا في دوامة كسورية ، مثل رأس الكمان ، ثم ينفتحون أثناء نموهم. تتكاثر السرخس عن طريق الجراثيم ، وهي طريقة تسبق الزهور والبذور. عادة ما توجد وحدات التكاثر المجهرية هذه على الجانب السفلي من السعف. يمكن لسرخس واحد أن يطلق مليارات الأبواغ في الهواء على مدار حياته.
هناك أكثر من 10000 نوع من السرخس في جميع أنحاء العالم ، تظهر قدرًا كبيرًا من التباين. أفادت التقارير أن Sphaeropteris excelsa ، في جزر نورفولك الأسترالية ، يصل ارتفاعها إلى 66 قدمًا أو أكثر مع سعف يصل طولها إلى 16 قدمًا. سرخس مائي مستوطن في الهند يُعرف باسم أزولا كارولينيانا يبلغ متوسطه أكثر من نصف بوصة أو أقل بقليل وهو أصغر سرخس معروف على وجه الأرض. نباتات ذيل الحصان الأصلية في ولاية أوريغون هي في الواقع سرخس!
في نهاية العصر الكربوني ، مات العديد من العائلات السرخسية. لقد أصبحوا أساسًا لمعظم رواسب الفحم والغاز الطبيعي التي لدينا اليوم. عندما تقود السيارة ، فأنت تستخدم بقايا السرخس! على الجانب الإيجابي ، أظهرت الأبحاث الحديثة أن السرخس يزيل بعض الملوثات الكيميائية من التربة الملوثة وكذلك من الغلاف الجوي.
لمزيد من المعلومات: https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/ https://www.britannica.com/plant/fern
蕨类植物比恐龙的历史更悠久，是一种遍布世界各地的古老物种。 在俄勒冈州已发现 40 种蕨类物种，您可以在这个植物园找到许多蕨类物种。
蕨类植物很古老！有些蕨类植物可以追溯到 3.5 亿年前，起源远早于种子植物或开花植物。虽然蕨类植物最常见于温暖潮湿的环境，但它其实遍布世界各地，包括沙漠和北极。
蕨叶被称为叶状体，它们的茎通常在地下，被称为根茎。叶状体从根茎直接长出。它们萌发时通常呈现分瓣螺旋形状，就像蜷曲未展的叶芽，然后在成长过程中，卷曲的叶子舒展开来。蕨类植物通过孢子繁殖，孢子繁殖是一种开花结籽的方式。这些微小的繁殖单位通常位于叶状体的下面。 一株蕨类植物一生可以向空气播撒数十亿个孢子。
全世界有超过 10,000 种蕨类植物，蕨类植物有各种各样的变种。据报道，位于澳大利亚诺福克岛的诺福克树蕨的高度可达 66 英尺或更高，叶状体长达 16 英尺。印度特有的水生蕨类植物被称为美洲满江红，其平均长度略长于半英寸或更小，是地球上已知的最小蕨类植物。 俄勒冈州的本地马尾植物实际上是蕨类植物！
在石炭纪末期，许多蕨科植物均已灭绝。它们成为我们今天大部分煤炭和天然气矿藏的基础。当您开车时，您正在使用蕨类植物的遗骸！从有利的方面来说，最近的研究表明，蕨类植物可以清除受污染的土壤和大气中的部分化学污染物。
如需更多信息，请浏览网站：https://www.amerfernsoc.org/about-ferns/
https://www.britannica.com/plant/fern
